Bien que le réveil matinal ressemblait un peu à ceux des derniers jours en plein air, le reste de la journée s’annonçait très différent puisqu’un bus allait apporter toute l’équipe à la petite ville de Kapuskasing (8 000 habitants) pour le lunch. Une fois sur place, en attendant les commandes de burgers, hot-dogs, poutines et frites, certains visitèrent le musée local, d’autres les toilettes du Tim Horton. C’est fou comme un tel séjour vous fait apprécier des modernités que l’on prend autrement pour acquis.
Un autre 118 km plus loin, la ville de Cochrane (5 000 habitants) abritera le groupe pour la nuit. Ce fut avec grand plaisir que les membres retrouvèrent leurs effets personnels (vêtements de ville propre, parfum…) et prirent de longues douches bien chaudes avant de se donner rendez-vous pour un ultime souper ensemble.
Demain, ce sera un levé tôt (vers 6h) et une longue journée de déplacement pour retourner à la maison et retrouver les siens.